En asiatisk kvinna påträffas död vid Beckholmen mitt i Stockholm och en äldre man hittas mördad i sin trädgård på en skärgårdsö. Under utredningen upptäcker Martin Beck, Gunvald Larsson och Alice Levander att det finns en länk mellan de två morden.
Tweeta