I sömniga Abertirion verkar den förmögna Carwyn Rees ha begått självmord, men kriminalinspektör Janie Mallowan tycker att något inte stämmer. Den enda som håller med är den excentriske pensionerade skådisen John Chapel, känd som tv-deckaren Caesar.
Tweeta