Marie ser fram emot att återvända till avdelning B, men fröken Madsen har andra planer för henne. Birgit är redo att återgå till sitt jobb som flygvärdinna, men inte heller det går som förväntat. Föreståndarinnan börjar tvivla på sitt eget beslut.
Tweeta